Il n’existe pas de série intitulée NCIS: New York. Ni CBS ni Paramount n’en ont annoncé une, et aucune date de sortie française ne peut donc être avancée. Le titre qui circule sur certains moteurs de recherche mélange plusieurs séries bien réelles.
Ni date, ni casting officiel.
La confusion s’explique assez facilement. La franchise NCIS compte plusieurs déclinaisons géographiques (Los Angeles, La Nouvelle-Orléans, Hawaï, Sydney), et New York, qui a pourtant son lot de séries policières, n’en fait pas partie. Quant aux deux noms associés au titre, LL Cool J appartient bien à l’univers NCIS, mais Scott Caan travaille dans une autre maison. Reste à démêler qui joue où.
- Aucune série NCIS: New York n’a été annoncée par CBS ni Paramount.
- LL Cool J joue Sam Hanna dans NCIS: Los Angeles, diffusée de 2009 à 2023.
- Scott Caan a joué Danny Williams dans Hawaii Five-0, et non dans NCIS.
- NCIS: Origins, lancée sur CBS en octobre 2024, suit le jeune Gibbs.
LL Cool J, pilier de NCIS: Los Angeles
Le vrai point de départ s’appelle NCIS: Los Angeles, lancée sur CBS le 22 septembre 2009. Elle est née d’un double épisode de la sixième saison de la série mère, qui a servi de pilote déguisé.
LL Cool J y incarne Sam Hanna, ancien Navy SEAL et agent spécial du bureau d’Los Angeles. Le rôle a fait de lui un visage familier bien au-delà du rap : né James Todd Smith en 1968, il s’était fait connaître avec des titres comme Mama Said Knock You Out avant de s’installer durablement à la télévision. Il est resté à l’écran pendant les quatorze saisons de la série.
À ses côtés, Chris O’Donnell joue G. Callen, le partenaire de Sam, et Daniela Ruah incarne Kensi Blye. Eric Christian Olsen est Marty Deeks, tandis que Linda Hunt, dans le rôle d’Henrietta « Hetty » Lange, tient la direction de l’unité depuis les coulisses. Barrett Foa et Renée Felice Smith complètent l’équipe technique, avec les personnages d’Eric Beale et de Nell Jones.
Le duo Callen et Hanna reste le moteur de la série.
La série a pris fin le 21 mai 2023, après 14 saisons et 323 épisodes, ce qui en fait l’une des fictions policières les plus longues de l’histoire récente de CBS. En France, elle a été diffusée sur M6, qui en a longtemps proposé des rediffusions en journée.
Scott Caan : un autre uniforme, une autre île
Scott Caan n’a jamais fait partie du casting de NCIS. L’acteur est connu pour son rôle de Danny « Danno » Williams dans Hawaii Five-0, le reboot de CBS diffusé de 2010 à 2020.
Il y tient le rôle d’un détective venu du New Jersey, transplanté à Honolulu, aux côtés d’Alex O’Loughlin (Steve McGarrett). Le tandem fonctionne sur le contraste entre le pragmatisme râleur de l’un et l’instinct de chef de commando de l’autre. La série a été diffusée en France sur TF1.
Le New Jersey, en passant, se trouve à quelques kilomètres de New York : l’origine géographique du personnage a pu contribuer à l’amalgame. Scott Caan est aussi le fils de James Caan, le Sonny Corleone du Parrain, et on l’a vu dans la trilogie Ocean’s de Steven Soderbergh, où il jouait Turk Malloy.
Pourquoi LL Cool J et lui sont-ils si souvent associés ? Deux séries de CBS, tournées toutes deux à des milliers de kilomètres de l’Est américain, sont arrivées à quelques mois d’écart au début des années 2010, et leurs acteurs ont partagé des affiches de promotion, des plateaux télé et parfois des histoires de crossover entre fictions de la chaîne.
Les vraies déclinaisons NCIS à suivre en France
Si l’envie de nouvelles enquêtes de l’agence fédérale vous démange, plusieurs séries existent bel et bien. NCIS: New Orleans a duré sept saisons, avec Scott Bakula, de 2014 à 2021. NCIS: Hawai’i, lancée en 2021, s’est arrêtée en 2024 après trois saisons, et NCIS: Sydney a ouvert en 2023 un volet australien coproduit avec Paramount+.
Plus récente, NCIS: Origins remonte aux débuts de Leroy Jethro Gibbs : Austin Stowell y incarne le personnage jeune, et Mark Harmon, l’interprète historique, en assure la voix off. La série a été lancée sur CBS en octobre 2024.
Pour LL Cool J, la bonne nouvelle est que la page ne s’est pas tournée. L’acteur a retrouvé un rôle de premier plan dans Quantum Leap? Non : cette information n’est pas à retenir sans source, et mieux vaut vérifier directement les annonces des plateformes officielles avant de vous lancer dans une recherche de casting.
La meilleure source reste la page officielle de CBS ou de Paramount+, où chaque spin-off confirmé apparaît avec sa date et sa distribution.
Pour retrouver LL Cool J et Daniela Ruah, il faut se tourner vers les 14 saisons de NCIS: Los Angeles, disponibles selon les périodes sur les plateformes de streaming et les chaînes qui ont acquis les droits en France.