La Danse des Dragons se termine mal pour tout le monde, et les lecteurs de Feu et Sang le savent depuis 2018. Ce que HBO Max prépare pour la saison 4 de House of the Dragon, en revanche, s’écrit en grande partie hors des pages de George R.R. Martin. Entre personnages supprimés, relations réinventées et un showrunner qui trace sa propre route, l’ultime chapitre de la préquelle ne sera pas une simple mise en images du roman.
À retenir
- Des personnages clés comme Orties et le prince Maelor ont été supprimés : quelles conséquences en cascade ?
- La relation entre Rhaenyra et Alicent n’existe nulle part dans le texte original : une invention purement télévisuelle qui change tout
- Une vision cryptique d’Helaena suggère un événement majeur du livre : sera-t-il vraiment adapté à l’écran ?
Une guerre dont l’issue est connue depuis huit ans
Pas de mystère sur le vainqueur de la guerre civile targaryenne. House of the Dragon adapte Feu et Sang de George R.R. Martin, publié en novembre 2018, qui raconte toute l’histoire de la dynastie Targaryen, depuis Aegon le Conquérant jusqu’au règne d’Aegon III. quiconque a ouvert ce pavé sait déjà qui monte sur le Trône de Fer à la fin du conflit, qui meurt en chemin, et dans quelles circonstances tragiques.
Le détail qui change tout : la Danse des Dragons ne représente qu’environ 200 pages sur les 753 que compte Feu et Sang. Une guerre entière condensée dans une fraction du livre, racontée non pas à travers les yeux des personnages mais sous la forme d’une histoire scolaire de la dynastie targaryenne, ce qui a permis à la série de prendre une multitude de libertés créatives. Ce format distancié, presque journalistique, laisse énormément de vide entre les lignes. C’est exactement cet espace que Ryan Condal et son équipe ont rempli à leur manière depuis trois saisons, quitte à s’éloigner sérieusement du texte original.
Des personnages entiers rayés de la carte
Le cas le plus révélateur reste celui d’Orties (Nettles), une dragonnière du bas peuple censée jouer un rôle capital dans le dénouement du livre. Dans Feu et Sang, elle fait partie des dragonniers qui émergent de la Semaison Rouge et elle est décrite comme la seule capable de dompter le dragon Voleur-de-Moutons. La série a purement et simplement supprimé le personnage, transférant son arc à Rhaena Targaryen, ce qui a des répercussions en cascade sur la saison 3, jusqu’à la mort de Jacaerys.
Autre victime collatérale des choix scénaristiques : le prince Maelor, troisième enfant d’Aegon II et Helaena. George R.R. Martin lui-même s’en est agacé publiquement, expliquant que House of the Dragon a éliminé ce personnage entièrement de l’histoire, ce qui, selon lui, a des répercussions plus larges sur l’avenir de la série dans les saisons 3 et 4. L’auteur a même prévenu, dans un billet de blog depuis supprimé, qu’il y aurait des papillons plus larges et plus toxiques à venir si la série allait de l’avant avec certains changements envisagés pour les saisons 3 et 4. HBO a répondu par une déclaration diplomatique, assurant qu’il y a peu de plus grands fans de George R.R. Martin et de son livre Feu et Sang que l’équipe créative de House of the Dragon. Le ton, poli en surface, trahit une vraie tension créative.
La relation entre Rhaenyra et Alicent, cœur battant de la série, n’a elle non plus presque rien à voir avec le matériau d’origine. Dans le livre, Alicent était bien plus âgée que Rhaenyra et se trouvait déjà à la cour durant les derniers jours du vieux roi ; la série a préféré faire des deux femmes des amies du même âge, dont la relation se dégrade ensuite. Un choix qui a nourri toute la dramaturgie de la série mais qui n’existe nulle part dans les pages de Martin. Même le fameux épisode « Blood and Cheese », l’un des moments les plus commentés de la saison 2, a été profondément remanié : les téléspectateurs découvrent Helaena forcée de désigner son fils Jaehaerys pour les assassins, avant de fuir avec sa fille et de surprendre Alicent au lit avec Ser Criston Cole, une scène de confrontation qui n’a pas d’équivalent littéraire.
Un final déjà annoncé, mais pas encore écrit dans le marbre littéraire
HBO n’a pas attendu la fin de la saison 3 pour trancher : une quatrième saison a été officialisée avant même la diffusion complète de la troisième, présentée comme le dernier chapitre de House of the Dragon, attendue à l’horizon 2028, avec Ryan Condal toujours aux commandes et l’ambition de mener la « danse des dragons » jusqu’à son terme. Le showrunner a confirmé être « activement en train d’écrire » la saison 4 en tant que saison finale, avec un sentiment particulier face à cette dernière ligne droite : « On a vraiment l’impression d’avoir tourné une grande page ici. Sachant qu’il ne reste qu’une saison, on a l’impression de pouvoir tout donner. »
Le patron de HBO, Casey Bloys, a lui rappelé la logique de fond du projet : « L’idée a toujours été de suivre l’histoire des Targaryens. Si vous connaissez les livres, vous savez comment finissent les Targaryens. Il y a donc une fin naturelle à cette histoire de cette Maison. » Une manière de rassurer les fans du roman, tout en laissant la porte ouverte aux surprises scénaristiques. D’ailleurs, l’épisode 7 de la saison 3 a distillé un indice glaçant pour la suite : une vision d’Helaena chevauchant Dreamfyre pendant qu’une foule attaque la Fosse aux Dragons, référence directe à l’un des épisodes les plus sombres du livre, sans pour autant en confirmer le déroulé exact à l’écran.
Ce que ça change concrètement pour la suite
La saison 4 devra donc gérer les conséquences de ses propres choix : un Corlys Velaryon dont le sort a déjà divergé du texte original, une lignée de dragonniers amputée d’Orties, un Maelor absent qui prive l’intrigue d’un ressort dramatique majeur du livre. Autant de « papillons » qui obligeront Condal à inventer des solutions inédites pour boucler l’histoire, même si l’issue globale de la guerre, elle, reste calquée sur Feu et Sang.
Pendant que House of the Dragon prépare sa sortie, l’univers de Martin continue de s’étendre ailleurs : HBO a aussi renouvelé A Knight of the Seven Kingdoms pour une deuxième saison, et travaille en coulisses sur un spin-off centré sur Arya Stark ainsi qu’un projet animé consacré à Corlys Velaryon. La Danse des Dragons touchera à sa fin en 2028, mais le Trône de Fer, lui, n’a visiblement pas fini de faire des adeptes sur les plateformes.
Sources : allocine.fr | serie-news.com